Черновик.

вторник, 26 октября 2010

02:54

Мне не хватает мяса в крови, мозгов в организме и ошибка моя в ДНК =\

Я просто оставлю это здесь, ибо обещал Эйзеф.
В общем так зачастую выглядят лично мои черновые работы. Будь то перевод ор драблек. Это будет забавно сравнивать потом с "офисяльной версией". Отбеченым и действительно переведенным вариантом, а не пародией на него. Первое прочтение, синхронный перевод + волности мои. Удалил только логи аськи))) Нуи маты о_0

Перевод драмки или куся драмки Шики/Аки.

@темы: хрень, Переводы

URL

"АФФА" на каббалистическом языке, иначе называе... Над землею синий чай, Крепко сваренного неба Ты в не... Помню, прочитала это в Сочи "Suicide is not crime, y...

Так хочется опять посплавляться... Вот теперь надо приступать к делу, ну то есть писать в дн... Почему мир покоряют бездарности, а не гении ? Гении вст...

Комментарии

26.10.2010 в 13:31

Эйзэф

Огоспадебожешьмой! Как я ржал, до истерики. *чешет песу прям везде прям по королевски* у меня теперь бошка трещит по меридианам. Оно по моему аще бесподобно *О*

URL

26.10.2010 в 16:53

AkiraIn

троллфейс

вот так выглядит перевод перед тем, как его редактирует бета Х)))

URL

26.10.2010 в 17:12

Infernal Hunting dog

Мне не хватает мяса в крови, мозгов в организме и ошибка моя в ДНК =\

Эйзэф УУуыыыыыыыыы!!! *получает свой заслуженый чес-перечес, подставляя самые разные и сокравенные местечки :О * Главное перед приступлением к переводу отпустить моск на волю и ржать самому))))) Цензура потом придет сама)))
AkiraIn Да ты мне еще очень приличные присылаешь, бережешь видимо)))))

URL

26.10.2010 в 17:21

AkiraIn

троллфейс

Infernal Hunting dog вишь какая я любящая и добрая?)))

URL

26.10.2010 в 17:34

Эйзэф

Infernal Hunting dog *чешет все что подставляют спец-чесалкой* я утырю себе вцитенеГ
омгище, вот в анимэхе если бы была такая сцена, я б его залюбил бы просто хДДДД

URL

26.10.2010 в 17:55

Infernal Hunting dog

Мне не хватает мяса в крови, мозгов в организме и ошибка моя в ДНК =\

AkiraIn Доо, я оценил всю сокрушающую силу твоей заботы)))))
Эйзэф *высунул язык от удовольствия* Надо сделать анимехе просто подобные сабы))) Чем мы тоже позже займемся, когда разберемся с технической стороной))))

URL